Na beira de um lago ou rio, dois amigos tomam banho sem nenhuma conotação sexual. Era uma ocorrência comum até a metade do século XX. Alianças masculinas foram baseadas a partir dessa proximidade. Desde então a intimidade entre os homens diminuiu, a comunidade masculina se fragmentou e a competição, que sempre existiu entre os homens, passou a predominar perigosamente. É uma cena de um tempo perdido.